O presidente dos EUA,Donald Trump,em entrevista coletiva à imprensa durante a reunião da Otan em Ancara,na Turquia — Foto: Saul Loeb/AFP
GERADO EM: 21/07/2026 - 19:13
O Irineu é a iniciativa do GLOBO para oferecer aplicações de inteligência artificial aos leitores. Toda a produção de conteúdo com o uso do Irineu é supervisionada por jornalistas.
CLIQUE E LEIA AQUI O RESUMO
Os aliados árabes do Golfo de Washington estão cada vez mais frustrados com a intensificação das hostilidades entre os EUA e o Irã,que colocam em risco sua segurança nacional e suas economias. A exasperação dos Estados do Golfo é sublinhada pelas suas opiniões muito diversas sobre o que os EUA deveriam fazer a seguir.
Falta de transparência ou segurança operacional? Militares dizem que Pentágono oculta informação sobre guerra com IrãCrise regional: Houthis anunciam bloqueio naval contra Arábia Saudita enquanto mediadores tentam retomar diálogo entre Irã e EUA
Segundo fontes familiarizadas com o assunto,que pediram para não serem identificadas por se tratar de temas sensíveis,alguns funcionários acreditam que o presidente Donald Trump deveria intensificar as operações militares,enviando tropas terrestres para partes do Irã e talvez até mesmo tomando o controle da Ilha de Kharg,um importante centro de exportação de petróleo.
Essas autoridades acreditam que os líderes do Irã não recuarão e não abrirão mão do controle sobre o Estreito de Ormuz a menos que os EUA tomem medidas mais agressivas,disseram as fontes. A alternativa é um conflito prolongado,mesmo que de baixa intensidade,que poderia durar meses,disse uma das fontes,afastando investidores estrangeiros e turistas da região.
A visão de muitos funcionários é que os EUA precisam "escalar para desescalar",disse David Schenker,diplomata americano para o Oriente Médio durante o primeiro mandato de Trump e atualmente pesquisador do Instituto de Washington para Política do Oriente Próximo.
Continuar Lendo
— Algo mais precisa ser feito,porque a dinâmica atual não obrigará o Irã a fazer qualquer concessão,seja no estreito ou na questão nuclear — disse.
Um funcionário americano afirmou que Trump tem relações extraordinárias com líderes da região e que o governo tem mantido contato regular com os países do Golfo desde o início da guerra. Os ataques do Irã contra seus vizinhos do Golfo mostram que Teerã é imprudente e não pode ter permissão para possuir uma arma nuclear,segundo o funcionário,que pediu para não ser identificado por estar discutindo assuntos privados.
Guerra sem fim: Ataques dos EUA atingem arredores de Teerã pela primeira vez desde que Trump declarou o fim do cessar-fogo
Nesta terça-feira,Trump insinuou que o conflito no Oriente Médio pode não terminar tão cedo.
— Se saíssemos amanhã,teríamos tido um grande sucesso — disse ele a repórteres durante uma reunião com o presidente do Líbano. — Mas não vamos sair amanhã.
Alguns países,entre eles o Catar,principal mediador do conflito juntamente com o Paquistão,discordam da necessidade de ampliar as operações militares e desejam uma desescalada imediata,disseram as fontes. O objetivo é evitar que os combates atinjam os níveis de março e início de abril,quando os EUA e Israel bombardearam cidades iranianas e Teerã lançou milhares de drones e mísseis pelo Golfo.
Isso representa uma mudança em relação às semanas que antecederam o acordo provisório entre os EUA e o Irã em meados de junho,quando os Estados árabes do Golfo estavam amplamente unidos em instar Trump a usar a diplomacia e aliviar as tensões com Teerã. Essa solidariedade se desfez à medida que as hostilidades se intensificaram nas últimas duas semanas,com o Irã e os EUA se acusando mutuamente pelo fracasso do chamado memorando de entendimento que assinaram.
O Kuwait e o Bahrein sofreram fortes ataques iranianos,assim como a Jordânia. As usinas de água e energia do Kuwait foram atingidas por mísseis e drones,e os voos foram frequentemente suspensos. A Arábia Saudita,o Catar e os Emirados Árabes Unidos tiveram seus navios-tanque de energia atacados no Estreito de Ormuz,enquanto o Irã também disparou contra Omã e o Iraque.
Análise: Guerra dos EUA contra o Irã entra em nova fase,com foco diferente mas sem estratégia clara
A guerra,que as ricas monarquias do Conselho de Cooperação do Golfo instaram Washington a não iniciar,levou-as a questionar a capacidade dos EUA de proteger seus aliados. Algumas agora buscam estreitar os laços de defesa com as nações europeias como consequência,disseram as fontes,que pediram para não serem identificadas por se tratar de um assunto delicado.
Trump parece cada vez mais frustrado com os líderes iranianos,especialmente após a morte de três soldados americanos na última semana na Jordânia e no Iraque,e o desaparecimento de um quarto. O Irã se recusa a parar de atacar navios que navegam pelo Estreito de Ormuz,apesar das ameaças de Washington de intensificar os ataques aéreos até que isso aconteça.
O presidente dos EUA não tem opções fáceis. Qualquer movimento para enviar tropas ou tentar conquistar a Ilha de Kharg provavelmente provocaria ataques retaliatórios ainda piores por parte do Irã e aumentaria ainda mais os preços do petróleo. Também exporia centenas,possivelmente milhares,de soldados americanos a ataques iranianos de curta distância,difíceis de interceptar.
A irritação dos países do Golfo com o Irã está aumentando à medida que o tráfego pelo estreito crucial — que lidava com a maior parte do fluxo de petróleo antes da guerra — cai novamente. Muitos funcionários da região duvidam que a hidrovia seja totalmente reaberta em breve,disse uma fonte,que pediu para não ser identificada sem autorização para falar publicamente.
— As pessoas estão frustradas,irritadas — disse Michael Ratney,ex-embaixador dos EUA na Arábia Saudita. — Mas elas não falam muito publicamente porque estão todas tentando administrar seu relacionamento com Trump. Elas querem o fluxo de petróleo,suas economias de volta ao normal. Isso agora está causando muita ansiedade nelas.
EUA x Irã: Retomada de ataques deixa Israel em um desconfortável limbo
Os Emirados Árabes Unidos têm sido um dos países mais ativos do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) na defesa da manutenção da passagem pelo estreito. O país,juntamente com a Arábia Saudita e o Kuwait,continuou enviando petroleiros pela região,apesar das ameaças do Irã,embora frequentemente com os sinais de satélite desligados para evitar a detecção.
Abu Dhabi quer que as nações europeias sejam mais proativas e iniciem uma missão de desminagem,conforme anunciado,assim que for seguro,de acordo com uma pessoa familiarizada com o assunto. Autoridades dos Emirados Árabes Unidos conversaram com seus homólogos na Europa sobre isso na última semana,disse a pessoa.
Em um comunicado divulgado em 18 de julho,o Ministério das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos pediu uma "paralisação imediata da escalada e que se evite o agravamento das tensões e da instabilidade na região". Acrescentou ainda que deveria haver um "retorno rápido às negociações" e sublinhou a "importância de garantir uma navegação segura e ininterrupta pelo Estreito de Ormuz".
